Politique de confidentialité

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez au site web SHOAH STORIES et de votre visite sur notre site Internet https://shoahstories.video/ . Dans la présente politique de confidentialité, nous souhaitons vous informer de manière complète sur le traitement des données effectué sur ce site.

a) Remarques générales

L’exploitant de ces pages accorde une grande importance à la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu’à la présente politique de confidentialité.

Lorsque vous utilisez ce site web, différentes données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des informations permettant de vous identifier personnellement. La présente politique de confidentialité explique quelles données nous collectons, à quelles fins nous les utilisons et comment ce traitement est effectué.

b) Informations sur le responsable du traitement

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui décide, seule ou conjointement avec d’autres, des finalités et des moyens du traitement des données personnelles (par exemple les noms, adresses électroniques, etc.).

Le responsable du traitement des données sur ce site web est :

Anne Frank Zentrum e. V.

Rosenthaler Straße 39

D-10178 Berlin

Tél. : +49 30 2888656-00

zentrum[at]annefrank.de

Pour toute question relative à la protection des données, veuillez contacter notre service des relations publiques à l’adresse suivante : zentrum[at]annefrank.de.

L’Anne Frank Zentrum e.V. Le Centre Anne Frank e.V. (Anne Frank Zentrum e.V.) a désigné le délégué à la protection des données suivant:

Avocate Grit Karg

Ad Fontes Rechtsanwälte GbR

Potsdamer Str. 98

10785 Berlin

E-mail : g.karg[at]adfontes.law

Tél. : 030 / 28655812

c) Droits des personnes concernées

Vous disposez des droits suivants :

Conformément à l’article 15 du RGPD, vous avez le droit de demander des informations sur les données personnelles que nous traitons vous concernant. Vous pouvez notamment obtenir des informations sur les finalités du traitement, les catégories de données personnelles, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront communiquées, la durée de conservation prévue, l’existence d’un droit de rectification, d’effacement, de limitation du traitement ou d’opposition, l’existence d’un droit d’introduire une réclamation, l’origine de vos données lorsqu’elles n’ont pas été collectées auprès de vous, ainsi que l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris le profilage, et, le cas échéant, des informations pertinentes sur ses modalités.

Conformément à l’article 16 du RGPD, vous avez le droit de demander sans délai la rectification des données personnelles inexactes vous concernant ou que les données incomplètes soient complétées.

Conformément à l’article 17 du RGPD, vous avez le droit de demander l’effacement des données personnelles vous concernant que nous conservons, sauf si leur traitement est nécessaire à l’exercice du droit à la liberté d’expression et d’information, au respect d’une obligation légale, pour des motifs d’intérêt public ou à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice.

Conformément à l’article 18 du RGPD, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles lorsque vous contestez l’exactitude de ces données, lorsque le traitement est illicite mais que vous vous opposez à leur effacement, lorsque nous n’avons plus besoin des données mais que vous en avez besoin pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice, ou lorsque vous vous êtes opposé au traitement en vertu de l’article 21 du RGPD.

Conformément à l’article 20 du RGPD, vous avez le droit de recevoir les données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou de demander leur transmission à un autre responsable du traitement.

Conformément à l’article 7, paragraphe 3, du RGPD, vous avez le droit de retirer à tout moment un consentement que vous nous avez donné. Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué avant ce retrait.

Conformément à l’article 77 du RGPD, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l’autorité de protection des données de votre lieu de résidence habituel, de votre lieu de travail ou du siège de notre organisation. Une liste des autorités de protection des données ainsi que leurs coordonnées est disponible à l’adresse suivante : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

d) Communication des données

Vos données personnelles ne sont pas transmises à des tiers à d’autres fins que celles mentionnées ci-dessous. Nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers que dans les cas suivants :

Vous avez donné votre consentement explicite conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD ;

La communication est nécessaire, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice, et il n’existe aucune raison de supposer que vous avez un intérêt légitime prépondérant à ce que vos données ne soient pas communiquées ;

Il existe une obligation légale de communication conformément à l’article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD ; ou

La communication est autorisée par la loi et nécessaire, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, à l’exécution d’une relation contractuelle avec vous.

e) Droit d’opposition

Lorsque vos données personnelles sont traitées sur la base d’intérêts légitimes conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles conformément à l’article 21 du RGPD, pour des raisons tenant à votre situation particulière ou lorsque l’opposition concerne la prospection directe. Dans ce dernier cas, vous disposez d’un droit général d’opposition qui sera mis en œuvre sans qu’il soit nécessaire de justifier d’une situation particulière. Pour exercer votre droit de retrait ou d’opposition, il suffit d’envoyer un e-mail à l’adresse indiquée ci-dessus.

f) Opposition aux e-mails publicitaires

L’utilisation des coordonnées publiées dans le cadre des mentions légales pour l’envoi de publicités et de documents d’information non expressément sollicités est interdite. Les exploitants du site se réservent expressément le droit d’engager des poursuites en cas d’envoi non sollicité d’informations publicitaires, notamment sous forme de courriers électroniques indésirables (spam).

g) Sécurité des données

Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous adressez en tant qu’exploitant du site, ce site utilise un chiffrement SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée au fait que la ligne d’adresse de votre navigateur passe de « http:// » à « https:// » et à l’apparition d’un symbole de cadenas dans la barre d’adresse du navigateur.

2. Collecte des données sur notre site web

a) Fichiers journaux du serveur

Lorsque vous accédez à notre site web, des informations sont automatiquement transmises au serveur de notre site par le navigateur utilisé sur votre appareil. Ces informations sont temporairement enregistrées dans un fichier journal. Les informations suivantes sont collectées sans intervention de votre part et conservées jusqu’à leur suppression automatique :

Type et version du navigateur

Système d’exploitation utilisé

URL de référence (Referrer URL)

Nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site

Date et heure de la requête adressée au serveur

Adresse IP

Le traitement est effectué sur la base juridique de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, qui autorise le traitement des données aux fins de l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles. Ces données ne sont pas recoupées avec d’autres sources de données.

b) Cookies

Notre site web utilise également des cookies. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent aucun virus. Ils servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre appareil et stockés par votre navigateur.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des cookies de session. Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D’autres cookies restent enregistrés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez accepter ou refuser les cookies via la bannière de cookies affichée sur le site. Vous pouvez également configurer votre navigateur afin d’être informé de l’installation de cookies, d’autoriser les cookies uniquement dans certains cas, de les refuser dans certains cas ou de manière générale, ainsi que d’activer leur suppression automatique à la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies peut limiter les fonctionnalités de ce site web.

Les cookies nécessaires au processus de communication électronique ou à la fourniture de certaines fonctions souhaitées par l’utilisateur (par exemple la fonction de panier d’achat) sont enregistrés sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, en liaison avec le § 25, paragraphe 2, du TTDSG. L’exploitant du site a un intérêt légitime à enregistrer ces cookies afin d’assurer une mise à disposition techniquement irréprochable et optimisée de ses services. Lorsque d’autres cookies non essentiels (par exemple pour analyser votre comportement de navigation) sont utilisés, votre consentement est recueilli conformément au § 25, paragraphe 1, du TTDSG. Le traitement des données personnelles collectées par le biais de cookies non essentiels est effectué sur la base de nos intérêts légitimes ou, le cas échéant, de votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, en liaison avec le § 25, paragraphe 1, du TTDSG.

c) Analyse du site web avec Matomo

L’analyse du site web (également appelée « mesure d’audience ») permet d’évaluer la fréquentation de notre offre en ligne et peut inclure des informations pseudonymisées sur le comportement, les intérêts ou les caractéristiques démographiques des visiteurs, telles que l’âge ou le sexe. Grâce à la mesure d’audience, nous pouvons notamment déterminer à quels moments notre site, ses fonctionnalités ou ses contenus sont le plus fréquemment utilisés ou consultés à nouveau. Nous pouvons également identifier les domaines nécessitant une optimisation.

Informations complémentaires

En complément de l’analyse du site web, nous pouvons également utiliser des procédures de test afin de tester et d’optimiser différentes versions de notre offre en ligne ou de certains de ses composants.

À ces fins, des profils d’utilisateurs peuvent être créés et enregistrés dans un cookie ou au moyen d’une procédure similaire. Ces profils peuvent notamment contenir les contenus consultés, les pages visitées, les éléments utilisés ainsi que des informations techniques telles que le navigateur utilisé, le système informatique utilisé et les heures d’utilisation. Si les utilisateurs ont consenti à la collecte de leurs données de localisation, celles-ci peuvent également être traitées selon le fournisseur concerné.

Les adresses IP des utilisateurs sont également enregistrées. Toutefois, nous utilisons une procédure de masquage des adresses IP (c’est-à-dire une pseudonymisation par raccourcissement de l’adresse IP) afin de protéger les utilisateurs. En règle générale, aucune donnée permettant d’identifier directement les utilisateurs (comme les adresses électroniques ou les noms) n’est enregistrée dans le cadre de l’analyse du site web, des tests A/B ou des optimisations, mais uniquement des pseudonymes. Cela signifie que ni nous ni les fournisseurs des logiciels utilisés ne connaissons l’identité réelle des utilisateurs, mais uniquement les informations enregistrées dans leurs profils.

Base juridique : Si nous demandons le consentement des utilisateurs pour le recours à des prestataires tiers, le traitement est fondé sur ce consentement. Dans les autres cas, les données des utilisateurs sont traitées sur la base de nos intérêts légitimes (c’est-à-dire notre intérêt à fournir des services efficaces, économiques et adaptés aux utilisateurs). À cet égard, nous renvoyons également aux informations relatives à l’utilisation des cookies figurant dans la présente politique de confidentialité.

Catégories de données traitées : données d’utilisation (par exemple pages consultées, intérêt pour les contenus, horaires d’accès), métadonnées et données de communication (par exemple informations relatives à l’appareil, adresses IP).

Personnes concernées : utilisateurs (par exemple visiteurs du site web, utilisateurs des services en ligne).

Finalités du traitement : mesure d’audience (par exemple statistiques de consultation, identification des visiteurs récurrents), suivi (par exemple profils basés sur les intérêts et le comportement, utilisation de cookies), évaluation des actions des visiteurs, profilage (création de profils d’utilisateurs).

Mesures de sécurité : masquage des adresses IP (pseudonymisation des adresses IP).

Bases juridiques : consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), intérêts légitimes (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).

Utilisation de Matomo

Nous utilisons Matomo comme outil d’analyse du site web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site sont exclusivement enregistrées sur notre propre serveur et ne sont pas transmises à des tiers.

Suppression des données : les cookies sont conservés pendant une durée maximale de 13 mois.

Possibilité d’opposition : les utilisateurs peuvent s’opposer à tout moment, avec effet pour l’avenir, au traitement de leurs données par Matomo en désactivant la catégorie « statistiques » dans les paramètres des cookies, lorsque cette option est disponible. Dans ce cas, le cookie de consentement relatif à la mesure d’audience est supprimé de votre navigateur et Matomo ne collecte plus de données de session.

3. Clause de sauvegarde

En raison de l’évolution constante de notre site web et de nos offres, ou de modifications des exigences légales ou réglementaires, il peut être nécessaire de modifier la présente politique de confidentialité. La version actuelle de cette politique de confidentialité est disponible à tout moment sur notre site web.

Sécurité des données

Afin de protéger vos données, celles-ci sont sécurisées au moyen d’un procédé de chiffrement TLS de 128 bits.

Vos droits en tant qu’utilisateur

Les dispositions du Règlement général sur la protection des données (RGPD) s’appliquent.

Vous disposez des droits d’accès, de rectification, de limitation, d’effacement et d’opposition au traitement de vos données personnelles. Vous pouvez à tout moment demander des informations sur les données personnelles vous concernant qui sont enregistrées. Le RGPD vous accorde également le droit de demander la rectification, la limitation ou l’effacement de vos données personnelles. Des exceptions légales peuvent s’appliquer. Vous avez également le droit d’introduire à tout moment une réclamation auprès de l’autorité compétente en matière de protection des données.

Version de la politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité est en vigueur depuis le 1er février 2024.

Questions relatives à la protection des données

Pour toute question relative à la protection des données, veuillez contacter notre service des relations publiques à l’adresse zentrum[at]annefrank.de. Le Centre Anne Frank e.V. (Anne Frank Zentrum e.V.) a désigné comme déléguée à la protection des données Maître Grit Karg, Ad Fontes Rechtsanwälte GbR, Potsdamer Str. 98, 10785 Berlin.

Version : 1er février 2024